Bul, sakla, kontrol et
Bölüm 07 / 18
Nerede? Ne zaman?
Bir yer bulmak, tarihi de bulduğun anlamına gelmez.
Tek binaya takılma
Benzer kapılar birçok şehirde olur. Kapının yol, durak ve köşeye göre yerini karşılaştır. Harita fotoğrafının tarihini kontrol et. Eski bir tabela bugün yerinde olmayabilir. GPS etiketi de hata içerebilir.
Zamanları ayır
Event time olayın zamanıdır. Capture time görüntünün çekildiği zamandır. Upload time paylaşım zamanıdır. Collection time senin kayıt aldığın zamandır. Saat dilimini yaz. Asıl saati koru; UTC dönüşümünü yanına ekle.
Aynı kayıt, iki ayrı soru
Büyüt ↗Metinle oku
- Yer → yol + bina + harita
- Zaman → tarih + saat + bağlam
İki dilde de aynı terimler
Bu kelimeleri tanı
- Geolocation
- Görüntünün yerini bulma veya tahmin etme.
- Chronolocation
- Görüntünün zamanını bulma veya tahmin etme.
- UTC
- Ortak bir zaman referansı.
- Clock drift
- Bir saatin zamanla ileri veya geri kayması.
- Transcription / Translation
- Sesi yazıya çevirme / dili başka dile çevirme.
Küçük bir örnek
Birlikte yapalım
Fotoğraf 14.00’te paylaşıldı. Duvardaki saat 11.00 gösteriyor. Bu iki bilgi tek başına çekim saatini belirlemez.
Yolun ve binaların yerleşimini bir haritayla karşılaştır.
Çekim, paylaşım ve kayıt zamanlarını ayrı satırlara koy.
Gölgeyi veya hava durumunu ek ipucu olarak kullan. Kesin olmayan tarihi kesin yazma.
Araştırma notlarımdan · Gerçek kayıt
Beyrut: Fotoğrafın üç tarihi
Bir sayfanın üstündeki tarih kolay görünür. Ama o tarih her zaman çekim tarihi değildir. Burada tarihleri ayrı satırlarda tutuyorum.
ISS063-E-67994

Kaydı oku
- Çekim: 11 Ağustos 2020. NASA bunu fotoğraf açıklamasında veriyor.
- Yayın: 12 Ağustos 2020. Sayfanın tarihi bu.
- Yerel kayıt: 15 Eylül 2026. Kaynak dosyasını sakladığımız gün bu.
Yazabileceğim sonuç
Raporda çekim ve yayın tarihini ayrı yazarım. Kayıt tarihini de kaynak notuna eklerim.
Burada duruyorum
Bu fotoğraf konum bağlamı verir. Patlama anını veya tek tek binaların hasarını göstermez.
Bunlar kamuya açık gerçek kayıtlar. Görseller okumak için boyutlandırıldı; görüntülere yeni ayrıntı üretilmedi.
Notu kapat. Önce kendin düşün.
Şimdi sen
Whisper bir konuşmada ‘açık’ yazdı. Bu sözü rapora doğrudan alır mısın?
Açıklamayı oku
Önce sesi dinle. ‘Açık değil’ gibi bir ifade eksik yazılmış olabilir. Önemli kelimeyi ve bağlamı kontrol et.
Okuma kaydı
Yalnızca bu tarayıcıda saklanır. Bu işaretler sınav sonucu değildir.Kaynaklar
Çalışma notlarımı temel aldım ve yeni alıştırmalar yazdım. Kaynak PDF burada dağıtılmaz.
Kaynaklar ve haklar hakkında